Prevod od "metti 'giu" do Srpski

Prevodi:

samo spusti

Kako koristiti "metti 'giu" u rečenicama:

Ma, per favore, metti giu' la pistola.
Али, молим те, спусти пиштољ доле.
Metti giu' quel caffe' e guardami.
Spusti tu kafu, i pogledaj me.
Ramon, dai, metti giu' la pistola prima che qualcuno si faccia male.
Ramon. Hajde, moraš da spustiš pištolj pre nego što se neko povredi.
Poi dalle la buona notte, e metti giu'.
Onda reci laku noc i spusti slušalicu.
Ok, amico, perche' non metti giu' quel pugnale e ne parliamo?
Dobro, èoveèe, što ne spustiš taj nož...?
Se vuoi le sue ossa, lo metti giu' e ci segui.
Ако желиш његове кости, спусти то, и крени са нама.
Metti giu' quella bottiglia, metti giu' la cocaina, le metanfetamine, abbassa quella 45, quella 48, e la Magnum.
Ostavi bocu, ostavi kokain, metamfetamin, ostavi pištolj, revolver i Magnum.
Metti giu' il fucile o la uccido.
Baci pištolj ili æu je ubiti!
Metti giu' la pistola o dovro' spararti!
Spusti taj pištolj ili æu im reæi da te upucaju.
Haley, tesoro, metti giu' il telefono e spalmati la crema solare, per favore.
Haley, ostavi telefon i namaži se kremom.
Metti giu' quella cazzo di arma o ti sparo, cazzo.
Спусти оружје или ћу да те убијем.
Se vuoi salvare la tua amica, metti giu' la pistola... e fai esattamente quello che ti dico.
Ako želiš da ti prijateljica živi, spusti pištolj, i radi toèno ono što ti kažem.
Metti giu' la pistola e parliamo, ok?
Samo ga spusti, pa æemo da prièamo. U redu?
Per favore, metti giu' la pistola.
Jesi li upravo rekla "lovac na ucjene"?
'Callahan', disse il sergente, 'metti giu' quel punteruolo e uccidi qualche muso giallo'.
"Kalahane", narednik reèe "ostavljaj to dleto i idi ubijaj žutaæe."
June... metti giu' quel tegame, per favore.
Džun, spusti to posuðe, molim te.
Fai la brava ragazza, metti giu' il coltello.
А сада буди добра девојка и спусти нож.
Se volete rivedere Walter, metti giu' la pistola.
Spusti pištolj ako želiš opet vidjeti Waltera.
Metti giu' la pistola e vieni con me.
Samo spusti pištolj i kreni sa mnom.
Posso dirti la verita', metti giu' la pistola e lascia andare Jeremy.
Mogu ti reæi istinu. Spusti pištolj i pusti Džeremija da ide!
Ehi, metti giu' quelle cazzo di mani da lei!
Makni svoje jebene ruke s nje! Makni se s nje!
Skyler, metti giu' il coltello, per favore.
Skajler, skloni nož molim te, obeæavam ti, sve...
Appena lo vedi, metti giu' la borsa e allontanati.
Čim ga vidite, stavite torbu dole i otidite.
Se non vuoi un buco di 5 centimetri nello sterno... metti giu' quella pistola.
Осим ако не желиш рупу од 5 цм у грудном кошу, ја бих спустио пиштољ.
Tesoro, metti giu' il vassoio, ci vediamo in cucina.
Душо, спусти послужавник. Наћи ћемо се у кухињи, важи?
Rey, se non metti giu' la pistola, ti sparero'.
Rej, ako ne spustiš pištolj, pucaæu.
Metti giu' la valigetta, voltati... metti le mani sopra la testa, che ne dici?
Spusti kofer, okreni se, ruke na glavu. Jasno?
Se stai cercando di aiutarmi, perche' non metti giu' la pistola?
AKO HOÆEŠ DA MI POMOGNEŠ, ZAŠTO NE SPUSTIŠ PIŠTOLJ?
0.38796710968018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?